Capella Software - Capella-Scan 7.0.09 x86 [05.05.2011, ENG + RUS] - распознавание нотных партитур 

Capella Software - Capella-Scan 7.0.09 x86 [05.05.2011, ENG + RUS]

Дата Выпуска: 05.05.2011
Версия: 7.0 Build 09
Разработчик: Capella Software
Сайт разработчика: capella-software.com/us/index.cfm/products/capella-scan/
Разрядность: 32bit
Язык интерфейса: Английский + Русский
Таблэтка: присутствует
Системные требования: - Windows XP/Vista/7/8/10
- Pentium или мощнее
- 256-512 MB RAM
- HDD 100 MB свободного места и желательно больше.
Размер: 130.8 MB

Программа позволяет распознавать печатные нотные партитуры. Это мощная альтернатива известной программе PhotoScore.
Программа очень полезна тем, кто работает с нотными редакторами. Существенно облегчается задача оцифровки нотного текста. После распознавания и оцифровки вы можете выгрузить ноты в формате: MusicXML (понимают нотные редакторы Finale, Sibelius) или MIDI (понимают практически все нотные редакторы).
Источником могут быть ноты на бумаге (ввод со сканера), файлы в графических форматах (JPG/TIFF/BMP/PNG и т.п.), файлы PDF (а таких в интернете - море!).

Программа распознаёт большинство музыкальных символов, включая:

• Ноты и аккорды (в том числе направление штилей, ребра и флажки), паузы, форшлаги и ноты-перебежчики (с одного нотоносца на другой).
• Обычные и крестообразные нотные головки (используемые для партий ударных).
• Знаки альтерации, знаки артикуляции.
• Ключи, ключевые знаки, метрические размеры.
• Системы, 5-линеечные нотоносцы (обычные и уменьшенные), тактовые черты, 1-линеечные нотоносцы ударных, гитарные табулатуры, двойные тактовые черты, репризы и вольты.
• Связующие лиги, фразировочные лиги и вилки (крещендо/диминуэндо).
• Триолеобразные фигуры.
• Текст, в том числе вокальный текст, динамические обозначения, темп, названия инструментов, заглавие и композитора, обозначения гитарных аккордов и аппликатуру. Также и готические шрифты.
• Схемы (диаграммы) гитарных аккордов.
• Различные другие пометки, такие как знаки кода и сэньо, символы динамики, мелизмы, обозначения педали и арпеджио.
• Формат страницы, в том числе размер страницы, размер нотоносца, поля и окончания системы.
• Программа убирает тени и белые "веснушки" из партитур.

Программа накладывает распознанные ноты непосредственно на исходную партитуру, в цвете (позволяя выводить
на передний план исходные или распознанные ноты), и не требует сравнения двух отдельных окон, как Photoscore.
Неограниченное число нотоносцев на систему и страниц в партитуре.
После распознавания партитуры, программа позволяет извлекать партии отдельных инструментов, проигрывать партитуру или отдельные партии, распечатывать и т.п.
По сравнению с PhotoScore: уверенно распознается текст (лирика, заглавия, надписи), т.к. в пакет включено мощное средство
распознавания символов FineReader; считываются крестообразные головки; обрабатываются двухстолбцовые партитуры (страницы песенников), и т.д.


1. Установить программу из папки 1_distrib по инструкции в файле Установка1.txt
2. Установить русскую версию программы и справки из папки 2_rusif по инструкции в файле Установка2.txt


Русская версия программы и справки устанавливается из папки 2_rusif по инструкции в файле Установка2.txt
Русифицирована сама программа, переведена Справка (Руководство пользователя),
Учебник из 6 уроков, контекстно-зависимая справка. Обеспечивается русский язык распознавания.


Для эффективного использования программы необходимо вначале проработать визуальный Учебник из 6 уроков, даже музыкантам-профессионалам! {DJG!}.
Крайне желательно исправить в самой Capella-Scan после распознавания партитур отмеченные ошибки ритмики и другие существенные ошибки!
Для передачи распознанного материала в нотный редактор (Sibelius, Finale и др.) надо сохранить нотный материал в формате MusicXML, либо MIDI. (Передача в нотный редактор Capella возможна напрямую, но он не в ходу у пользователей экс-СССР).
Имейте в виду, что формат MIDI содержит только основные ноты. Информация о макете, лигах, скобках, знаках артикуляции и т.д. теряется.
Формат MusicXML способен наиболее полно передать информацию исходной партитуры, но преобразование в этот формат выполняется скриптом на языке Python, который жестко реагирует на логические ошибки, и на своем формальном языке.
Поэтому и рекомендуется исправлять ошибки распознавания в самой Capella-Scan.
После этого в нотном редакторе (Sibelius, Finale и др.) можно импортировать такой файл (MusicXML/MIDI).